San Sebastián es tierra de grandes aficionados, como le sucede a su vecina tierra bilbaína. El famoso coso de El Chofre se inauguró el 9 de agosto de 1903. Con un cartel en el que figuraban los diestros Mazzantini, Bomba, Montes -que sustituyó a última hora a Reverte- y Lagartijo frente a los toros de Ybarra. A la inauguración asistió S.A.R. Alfonso XVIII, S.A. El Príncipe de Mónaco, S.A. El Príncipe de Asturias, los Infantes de España y toda la corte. El primer diestro en actuar fue el propio Mazzantini que estoqueó al burel ibarreño de nombre Caparrota. Su faena, brindada anteriormente a S. M. El Rey, fue ovacionado. El monarca tras recibir el brindis por parte del diestro le obsequió, con una botonadura de oro y granates. El 2 de Septiembre de 1973, con toros de Carlos Núñez, se celebró el último festejo en esta plaza, siendo los matadores escogidos para la ocasión El Charro, Julio Aparicio y Antonio Ordóñez.
El nuevo coso, moderno, cómodo y funcional, tardaría 25 años en ser una realidad. Su nombre, bautizado por el gran empresario Manolo Chopera, no fue otro que Illumbe. Este proyecto se retrasó tantos años, a pesar de la importancia de la Semana Grande de Donostia, a causa de la muerte de Franco y las consecuencias políticas de este hecho, ya que mencionar la Fiesta Nacional en aquella época era considerado algo así como un hecho antidemocrático.
La familia Chopera comenzó el proyecto de la construcción de una nueva plaza de toros en San Sebastián cuando se demolió la antigua plaza de Chofre en 1973. La Plaza de Toros de Illumbe se inauguró en 1998, concretamente el martes 11 de agosto, con una corrida en la que se lidiaron toros de Torrestrella y en la que el diestro de Chiva Enrique Ponce, cortó tres orejas abriendo así la puerta grande de esta Plaza por primera vez. Junto a él actuaron el levantino José María Manzanares, que obtuvo saludos y pitos, y el sevillano Francisco Rivera Ordóñez que sólo lograría saludar desde el tercio.
La plaza de toros de Illumbe cuenta con una estructura que deja el ruedo al descubierto en muy pocos minutos, rodeada de un centro de ocio donde se encuentra nueve salas de varios establecimientos de hostelería, una bolera y varias salas de recreo.
Por último cabe destacar que la plaza también fue inaugurada con la cubierta el viernes 30 de abril de 1999, con un festival a beneficio de los damnificados por el huracán Mitch. Los diestros actuantes fueron Paco Ojeda, Cesar Rincón, Enrique Ponce, El Cordobés, José Tomás, Miguel Abellán y el rejoneador Pablo Hermoso de Mendoza y astados pertenecieron a la ganadería de Juan Manuel Criado.
El cierre de la plaza es una auténtica delicia arquitectónica. Consta de dos partes traslúcidas que se cierran en unos doce minutos aproximadamente y se abren en unos diez, quedando sólo el redondel al descubierto. La cubierta tiene una dimensión de 8.000 metros cuadrados de los que 2.500 son de las partes móviles, de 60 toneladas cada una. Consiguientemente, el platillo queda cubierto, bien por imperativos de la lidia, o bien para otros usos.
Con el paso de los años la categoría de la plaza parece no haberse perdido, y su afición junto a la de Bilbao, Sevilla y Madrid es de las más prestigiosas del país.
Plaza de toros de Illumbre, 1998
Paseo de Miramón, 2. 20014
Telf: 943 308 150
Aforo: 12.500 localidades
La Semana Grande de San Sebastián se celebra durante la segunda semana de agosto con cerca de ocho festejos taurinos.
HOTEL MARÍA CRISTINA ***** (R)
Oquendo
San Sebastián (Guipúzcoa)
Telf: 943 43 76 00
HOTEL SAN Sebastián ****
Avda. de Zumalacárregui, 20
San Sebastián (Guipúzcoa)
Telf: 943 21 44 00
HOTEL COSTA VASCA **** (R) (Hotel de los Toreros)
Directora Comercial: Maite Espadas.
Avda. Pío Baroja, 15
San Sebastián (Guipúzcoa)
Telf: 943 21 10 11
Fax: 943 21 24 28
HOTEL NH ARÁNZAZU (R)
Victoria-Gasteiz, 1
Tel: 943 21 90 77
Buena relación calidad-precio.
San Sebastián (Guipúzcoa)
HOTEL AMARA PLAZA ***
Plaza Pío XII, 7
San Sebastián (Guipúzcoa)
Telf: 943 46 46 00
HOTEL AVENIDA ***
P. de Igueldo, 55
San Sebastián (Guipúzcoa)
Telf: 943 21 20 22
HOTEL LONDRES Y DE INGLATERRA
Zubieta, 2
Telf: 943 44 07 70
Playa de La Concha, Parte Vieja, Playa de Zurriola, Palacio Kursaal, Palacio de Miramar, Monte Igeldo, Peine del Viento, Playa de Ondarreta.
RESTAURANTE ARZAK (R)
Posiblemente el mejor restaurante de España. El aspecto externo del restaurante deja mucho que desear. Pero no olvidemos que se trata de un lugar donde se tiene una de la mejor cocina de España.
Alcalde Elosegui, 273
Telf: 943 27 84 65
San Sebastián (Guipúzcoa)
RESTAURANTE AKELARRE (R)
Posiblemente el segundo mejor restaurante de España. Casa restaurante ajardinada con espectaculares vistas hacia el mar. Recomendamos el menú degustación.
Paseo Padre Orcolaga, 56
Telf: 943 31 12 09
RESTAURANTE KURSAAL (R)
Zurriola, 1
Telf: 943 00 31 62
RESTAURANTE REKONDO (R)
Paseo Igueldo, 57
Telf: 943 21 29 07
Fax: 943 21 95 64
Cocina vasca.
E-mail: restrekondo@tpi.infomail.es
BAR RESTAURANTE GANBARA
San Jerónimo, 21
Telf: 943 42 25 75
Cocina vasca.
E-mail: rganbara@tpi.infomail.es
PORTALETAS
Calle Puerto, 8
Telf: 943 42 42 27
Cocina vasca.
E-mail: raguin-e@tpi.infomail.es
RESTAURANTE JUAN MARI HUMADA
Avda. Tolosa, 3
Telf: 943 21 76 55
Fax: 943 21 35 08
Alta Cocina.
E-mail: juanmhumada@tpi.infomail.es
MESÓN CINCO JOTAS
Alam Boulevar
Telf: 943 42 29 47
Fax: 943 42 29 47
Cocina Mediterránea.
E-mail: 5j@tpi.infomail.es
RESTAURANTE ARAETA
Valle de Zubieta, s/n
Telf: 943 36 20 49 – 943 36 66 42
Fax: 943 36 60 73
Cocina vasca casera.
E-mail: info@araeta.com
Web: http://www.araeta.com
RESTAURANTE CHOMIN
Calle Infanta Beatriz
Telf: 943 31 73 12 – 943 21 07 05
Fax: 943 21 14 01
Cocina vasca.
E-mail: chominss@an-akis.es
AMARA BERRT
Avda. Isabel n, 4
Telf: 943 46 46 84
Cocina vasca.
E-mail: amarabeni@tpi.infomail.es
IRUARITZ
Avda. Libertad, 40
Telf: 943 43 33 22
Fax: 943 44 12 12
Cocina vasca.
E-mail: reservas@grupolezama.com
RESTAURANTE ARNEDO II
Paseo Heriz, 3
Telf: 943 21 81 96
Cocina vasca.
TXOMIN
Avda. Infanta Beatriz, 16
Telf: 943 21 07 05
Fax: 943 21 14 01
Cocina vasca.
E-mail: txominss@aITakis.es
CASA NICOLASA
Aldamar, 4-1º
Telf: 943 42 17 62
Fax: 943 42 09 57
Cocina vasca.
ALOÑA BERRI
Berminghan, 24
Telf: 943 29 08 18
Bar de pinchas.
CASA VERGARA
Mayor, 21
Telf: 943 43 10 73
Bar de pinchas.
HAIZEA
Aldamar, 8
Telf: 943 42 57 10
Bar de pinchas.
TXEPETXA
Pescadería, 5
Telf: 943 42 22 27
Bar de pinchas.
DICK'ENS
Boulevard, 27
KELLY'S
Plaza Nafarroa Bera, 3
ETXEKALTE
Mary, 1
LA ROTONDA
Puerto de La Concha
Telf: 943 42 90 95
LA KABUITZA
Puerto del Muelle
Telf: 943 42 97 85
BATAPLAN
Paseo de La Concha s/n
Telf: 943 47 36 01
Angulas, kokotxas, txangurro, merluza a la koskera, almejas a las marinera, chipirones en su tinta y besugo asado. Queso de Idiazabal y el Txacolí de Getaria. De dulces destacan la pantxineta – hojaldre relleno de crema y la mamia cuajada o las manzanas asadas.
PEÑAS TAURINAS
La dirección de la Unión Taurina Guipuzcoana es la misma que la Peña Taurina La Paz.
Telf: 629 965 596.
PEÑA TAURINA PALOMO LINARES
Erribera Kalea, 1 (Semisótano)
20160 Lasarte-Oria
Telf: 943 36 27 06
San Sebastián
PEÑA TAURINA HERMANOS CAMINO
Vileri, 21-10 dcha.
20100 RenterÍa
Telf: 943 51 17 94
San Sebastián
PEÑA TAURINA PEDRUCHO EIDARRESA
Cafetería Arkupe,
Plaza Unzaga, 2
20600 Eibar
Telf: 943 20 35 58
San Sebastián
PEÑA TAURINA JAVIER VALVERDE
Bar Lugaritz
Avda. Tolosa
San Sebastián
PEÑA ESCUELA TAURINA LA PAZ
Paseo Julio Urquijo, 44
20017 San Sebastián
Telf: 943 39 21 15
PEÑA TAURINA SERRANITO
Paseo de Herrera, 17
20017 San Sebastián
CÍRCULO TAURINO JOSE MARÍA RECONDO
Hotel Orly
San Sebastián
PEÑA TAURINA EL ARTISTA
Peña taurina que lleva el nombre artístico del gran aficionado vasco José Manuel Álvarez Gamendia El Artista.
Presidenta: Pilar Bearmurguia.
Restaurante Los Toneles
Gloria, 1
San Sebastián
PEÑA TAURINA PACO APAOLAZA
Restaurante Valles
Reyes Católicos
San Sebastián
PEÑA TAURINA EL CHOFRE
Cafetería Trueba
Miracruz
San Sebastián
TERTULIA TAURINA TRAS LOS FESTEJOS
Hotel Costa Vasca
Directora Comercial: Maite Espadas.
Avda. Pío Baraja, 15
Telf: 943 21 10 11
Con el periodista y escritor Manolo Molés y el Maestro Antoñete.
En este mismo hotel, se entregan a mediados de noviembre los premios de la Semana Grande de San Sebastián. Aquí podemos contemplar diversos trofeos como: al triunfador del ciclo premiado con la Concha de Oro por el Excmo. Ayuntamiento de San Sebastián; al toro más bravo de la feria con el Trofeo Gregario Ordóñez de la Unión Taurina Guipuzcoana; a la mejor faena de la Semana Grande; mejor par de banderillas por el Hotel Costa Vasca; al mejor toreo de capote por la Peña Taurina El Artista; trofeo a la mejor estocada por el Club Taurino José María Recodo y al mejor novillero de la temporada por la Peña Taurina Palomo Linares.
Prensa
El DIARIO VASCO
Edición San Sebastián
Julio Díaz de Alda (Redactor Jefe)
Telf: 943 41 07 00
Fax: 943 410814
E-mail: redaccion.dv@diariovasco.com
GUIPÚZCOA
Telf: 943 01 23 00
Fax: 943 01 22 90
E-mail: irratia@eitb.com
Radio
CADENA 100
C/ Miracruz, 9.
CADENA COPE
C/ Miracruz, 9.
CADENA SER
Av. Libertad, 17.
PAIS VASCO RADIO
C/ Zabaleta, 1 (Gros)
RADIO AUTONÓMICA
Radio Difusión Vasca Sección Cultura
Pº Miramón, 172
En avión
El aeropuerto está situado en Hondarribia/Fuenterrabia. Desde el aeropuerto se puede tomar tanto un autobús como un taxi para llegar a Donostia. Desde Madrid hay dos vuelos diarios a San Sebastián y desde Barcelona uno.
Aeropuerto de San Sebastián
Telf: 943 66 85 00
Por carretera
Desde Madrid coger la carretera N-I (Nacional Uno), vía Burgos y Victoria Gasteiz; una alternativa a esta carretera consistiría en tomar la autopista de peaje entre Burgos y Miranda del Ebro, y tomar otra autopista de pago entre Vitoria hasta Durango (dirección Bilbao) y después por la autopista de pago A-8 hasta Donostia. Sobre 5 horas.
Desde Barcelona tomar la N-V hasta Zaragoza, después dirigirse por la N-121 hasta Pamplona. Aunque sea una buena carretera la alternativa consiste en tomar la autopista de peaje. Sobre 6 horas.
Desde Bilbao coger la autopista A-8 (cara, sobre 1.800 pesetas) para llegar a Donostia-San Sebastián, se llega en una hora; o tomar la carretera nacional (2 o 3 horas dependiendo del tráfico, intenso por lo general). Si no se tiene prisa, sería recomendable ir por la carretera nacional para poder visitar diversos pueblos de la costa vasca (Gernika, Lekeitio, Ondarroa, Mutriku, Getaria, Zumaia, Zarautz, Ario,...).
Desde Pamplona coger la A-15 y la N-I para llegar a San Sebastián. Son sobre 45 minutos - una hora.
Dirección General de Tráfico (DGT)
Web: http://www.dgt.es
En tren
Desde Madrid o Barcelona es recomendable tomar un tren nocturno.
Desde Bilbao o Pamplona es más aconsejable coger un autobús.
ESTACIÓN DEL NORTE
Telf: 943 28 30 89
RENFE
Telf: 943 28 35 99
Web: http://www.reme.es
En autobús
Compañía: La Estellesa.
Destinos: Navarra, Logroño (La Rioja)
Telf: 943 47 01 15
Compañía: La Roncalesa.
Destinos: Pamplona, Zaragoza.
Telf: 943 46 10 64
Compañía: Continental Auto.
Destinos: Burgos, Madrid.
Telf: 943 46 90 74
Compañía: La Burundesa.
Destinos: Vitoria.
Telf: 943 46 23 60
Compañía: Turytrans.
Destinos: Santander, Oviedo, Gijón, Santiago de Compostela, Tuy.
Telf: 943 46 23 60
Compañía: Vivasa.
Destinos: Barcelona, Oren se, Pontevedra, Vigo.
Telf: 943 45 75 00
Compañía: Enarcar.
Destinos: León, Salamanca, Badajoz, Valladolid, Salamanca, Cáceres, Mérida, Sevilla, Zamora. Telf: 943 46 80 87
Compañía: Bilman Bus.
Destino: Valencia, Benidorm, Alicante, Murcia, La Manga.
Telf: 943 45 75 00
AUTOBUS
Dbus
Telf: 943 00 02 00
www.dbus.es
TAXI
Vallina
Telf: 943 40 40 40
Radio Taxi Donostia
Telf: 943 46 46 46
Suital
Tef: 943 39 68 40
PEPECAR
C/ Zubieta, 1
Telf: 902 99 66 66
EUROPCAR
Paseo de Francia
Telf: 943 32 23 04
AVIS
Paseo Pio Baroja, 15
Telf: 943 46 15 56
Ayuntamiento de Donostia
Telf: 943 42 49 70
Farmacias
Telf: 943 42 91 17
Cruz Roja
Telf: 943 22 22 22
Ayuda en carretera
Telf: 943 46 46 22
Atención Urgente
Telf: 943 46 11 11
Hospital Amara
Telf: 943 45 17 62
Hospital Aranzazu
Telf: 943 44 70 00
Hospital Guipúzcoa
Telf: 943 45 40 00
Policlínica de Guipúzcoa
Telf: 943 46 22 00
Urgencias
Telf: 112
Policía Municipal
Telf: 092 – 943 45 00 00
Ertzaintza
Telf: 088 - 943 28 88 88
Policía Nacional
Telf: 091 – 943 46 38 00
Casa Socorro
Telf: 94 346 41 20
Bomberos
Telf: 943 45 55 80
Protección Civil
Telf: 943 46 99 91
Salvamento Maritimo
Telf: 902 20 22 02
OFICINS DE TURISMO
O.T. San Sebastián-Donostia
Reina Regente, 8
20003 Donostia-San Sebastián
Telf: 943 48 11 66
Fax: 943 48 11 72
E-mail: cat@donostia.org
Web: http://www.paisvasco.com/donostia
O.T. San Sebastián-Donostia
Avenida bml01a, 1, local-5
20002 Donostia-San Sebastián.
Telf: 902 13 00 31
Fax: 943 69 00 78
Web: http://www.encomix.es/nekazal
San Sebastián - Albacete: 691 Km.
San Sebastián - Alicante: 766 Km.
San Sebastián - Almería: 1.032 Km.
San Sebastián - Ávila: 475 Km.
San Sebastián - Badajoz: 768 Km.
San Sebastián - Barcelona: 529 Km.
San Sebastián - Bilbao: 119 Km.
San Sebastián - Burgos: 232 Km.
San Sebastián - Cáceres: 679 Km.
San Sebastián - Cádiz: 1.132 Km.
San Sebastián - Castellón: 551 Km.
San Sebastián - Ciudad Real: 659 Km.
San Sebastián - Córdoba: 569 Km.
San Sebastián - Coruña: 763 Km.
San Sebastián - Cuenca: 636 Km.
San Sebastián - Gerona: 629 Km.
San Sebastián - Granada: 903 Km.
San Sebastián - Guadalajara: 441 Km.
San Sebastián - Huelva: 1.101 Km.
San Sebastián – Huesca: 255 Km.
San Sebastián – Jaén: 804 Km.
San Sebastián - León: 433 Km.
San Sebastián - Lérida: 373 Km.
San Sebastián - Logroño: 169 Km.
San Sebastián - Lugo: 665 Km.
San Sebastián - Madrid: 469 Km.
San Sebastián - Málaga: 1.013 Km.
San Sebastián - Murcia: 807 Km.
San Sebastián - Orense: 679 Km.
San Sebastián - Oviedo: 423 Km.
San Sebastián - Palencia: 318 Km.
San Sebastián - Pamplona: 92 Km.
San Sebastián - Pontevedra: 751 Km.
San Sebastián - Salamanca: 469 Km.
San Sebastián - Santander: 227 Km.
San Sebastián - Segovia: 429 Km.
San Sebastián - Sevilla: 1.007 Km.
San Sebastián – Soria: 268 Km.
San Sebastián - Tarragona: 464 Km.
San Sebastián - Teruel: 449 Km.
San Sebastián - Toledo: 540 Km.
San Sebastián - Valencia: 594 Km.
San Sebastián - Valladolid: 354 Km.
San Sebastián - Vitoria: 118 Km.
San Sebastián - Zamora: 450 Km.
San Sebastián - Zaragoza: 265 Km.